英语学习

会签 -- Signature修订 -- Revision编写 -- Prepare管理者代表 -- Management Representative ( 不是 Representation )作业指导 -- Work Instruction ( 也可用SOP, Standard Operating Procedure )文件制定 -- Preparation of Document ( 开始我用的是 Creation，这个词太僵硬了！ )文件发行 -- Issuance of Document ( 不是 Release，也不是 Distribution )文件废止 -- Abolishment of Document文件保存 -- Preservation of Document ( 不是 storage )外来文件 -- Document of External Origin ( 开始用的是 External Document 不准确 )
保存周期(质量记录) -- Shelf-Period 文件回收 -- Withdrawal of Document
一致性 -- Compliance ( 想表达：文件和流程保持一致，不用 Synchronization )导言 -- Preamble（文章的开始，相当于“序”，也可用“Preface”）
章节的用法：Section 3，Charter 3.1描述Scope的时候：This procedure is applicable across the entire organization.
------------质量管理八原则-----------
以顾客为中心 -- Customer Focus领导作用 -- Leadership全员参与 -- Involvement of people过程方法 -- Process approach管理的系统方法 -- System approach to management持续改进 -- Continuous Improvement基于事实的决策方法 -- Factual approach to decision making互利的供方关系 -- Mutually beneficial supplier relationships
---------------三个重要的衡量指标---------------（2010-12-20）
有效产出 -- Throughput存货 -- Inventory运营成本 -- Operational Expense
约束理论 TOC（Theory of Constraints）对企业是否赚钱的三个度量
---------------持续改进程序---------------（2011-01-06）
各自的职能范围 -- respective functional areas纠正预防措施 -- Corrective and Preventive Action计划外的 -- Unplanned（如：计划外停机）沟通 -- Liaison（倾向于表达“联络/联系”，liaison with customer）促进 -- Promotion（在质量方针、数据分析……的“促进”下，实施改进）针对 -- Aim at （Improvement is aim at reduction of variance）
执行实施建议 -- Excution of Implementation Suggestion过大的变差 -- Variance is too large