[闲聊]新牛津字典 「麻瓜」入列

最新版的牛津字典已於八月中出版，所收新字詞約三千個，包括因HBO頻道電視影集「黑道家族」（The Sopranos）而流行的「不費吹灰之力」（bada bing 或 bada bing bada boom）一語。

Bada Bing 也是「黑道家族」影集中一家脫衣舞夜總會的名字。

英國電視台也不讓HBO專美，牛津字中也收了英國喜劇Only Fools and Horses中常見的" Lovely Jubbly"（表示高興）一語。

另一和電視台有關的新詞是 reality TV，即電視台的八卦節目，大陸稱之為「真人秀」。

電影「哈利波特」流行，電影中稱不會魔法的常人為「麻瓜」（muggle），現在muggle也收入最新版的牛津字典中。

從時事蒐羅的新詞有SARS（Severe Acute Respiratory Syndrome─嚴重急性呼吸道症群）。

從流行文化收入的新詞有boy bands（少男樂團），girls bands（少女樂團）,bootylicious（秀色可餐，韋氏字也收錄此一新詞）和turntablist（手法高明的唱片騎師）等。

另一批新詞來自網際網路，包括cybrslacker（喜歡在上班的時候使用辦公室網路處理私事的人）,egosurf（上網找自己名字出現的場合）, 和hacktivist（活躍的駭客）。

有些新詞原來存在已久，但後來有了新的意義，如兒裡節目「芝←街」中的muppet（布偶），現在俚語中是「笨蛋」的意。