您还没有绑定微信,更多功能请点击绑定

看看这句话的翻译,不晓得如何翻译了?

Review of the FMEA document against FMEA quality objectives is
recommended including a management review。
against在这里怎么翻译呢?
对“好”的回答一定要点个"赞",回答者需要你的鼓励!
已邀请:

forest_lzl (威望:0) (上海 浦东)

赞同来自:

"against" 可以翻译为“参考,对照”。
整个句子的意思就是:包括采用管理评审方法(或者其他方法)在内,需要参照FMEA的品质目标来对FMEA文件进行评审。

13 个回复,游客无法查看回复,更多功能请登录注册

发起人

扫一扫微信订阅<6SQ每周精选>