您还没有绑定微信,更多功能请点击绑定

谁能帮忙翻译一下?谢谢啦

各位高手帮帮忙啊:  
  力求客户满意一直是我们追求的目标,了解您对我公司的产品及服务品质的满意程度,必有助于我们改善我公司的产品质量,提升服务品质。请您于百忙之中真实地填写此份问卷,我们真诚期望贵公司能提出宝贵意见,以便不断改善和提高我厂的产品质量和服务,继续为我们良好的合作而努力。

万分感激
对“好”的回答一定要点个"赞",回答者需要你的鼓励!
已邀请:

怀新 (威望:1) (江苏 无锡) 机械制造 经理 - PMP

赞同来自:

Try our best to satisfy our customer is our objective ever since. Your valued comments will help us a lot to improve the quality of our products and service. Please can we take some of your precious time to complete this questionnaire? Your comments will be highly appreciated。试着翻了一下,但是不是全部。汉语看着还好,开始翻了却发现好像是车轱辘话翻过来调过去的说,呵呵,如果都翻出来感觉很奇怪,仅供参考吧。不是做质量的,翻得大白话,LZ再斟酌斟酌。

3 个回复,游客无法查看回复,更多功能请登录注册

发起人

扫一扫微信订阅<6SQ每周精选>