再次求助，幫忙翻譯
再次請各位路過的高手朋友幫忙翻譯：
我司挑货标准为￥36元/小时，此批来料总计9072pcs，预计需用工时20小时，即30x36=720元。实际所用工时需进一步确认，最终挑货费用待有结果后再通知您！
本月我司需6000pcs，现有库存2000pcs，我司将先挑足4000pcs以满足我司生产，余下不良品将退回贵司换货
不知您是否有更好的建议来处理这批不良品？
我司挑货标准为￥36元/小时，此批来料总计9072pcs，预计需用工时20小时，即30x36=720元。实际所用工时需进一步确认，最终挑货费用待有结果后再通知您！
本月我司需6000pcs，现有库存2000pcs，我司将先挑足4000pcs以满足我司生产，余下不良品将退回贵司换货
不知您是否有更好的建议来处理这批不良品？
没有找到相关结果
已邀请:
RSS Feed
1 个回复
jianeye (威望:1) (广东 深圳) 在校学生 员工
赞同来自:
试试如下:
Sorting fee RMB36/Hr, total 9,072pcs, expected 20Hrs, i.e.: 20?x36=720RMB.
Will inform you the actual sorting fee occured after sorting completed.
Currently, our monthly demand 6,000pcs, and stock-on-hand 2,000pcs. We will sort 4,000pcs firstly for production, and will return the left to you for replacement. (此句原文不太能理解)
Please comment.