请教英文回复,在线等.
本帖最后由 wyxueserry 于 2009-5-25 16:12 编辑
我的英文实在不好.需要回复一份邮件.回复的大意为:我们审核的日期为2009-5-12至14日,我们的改善行动计划详见附件.我们已将改善行动计划回复给了达标公司.我们现在需等待达标公司的答复.
一有新消息,我们会告诉您的.
我回复的内容如下,大家帮看看有没有问题?
Dear Christina,
The audit on May 12th & 13th & 14th , 2009.
Our corrective action plan shown in attached.
We had corrective action plan replied to the Level works.
We are waiting for the Level works reply to us.
New information,we will tell you !
Thanks & Best regards,
serry
以上多谢大家帮指正了.^V^
我的英文实在不好.需要回复一份邮件.回复的大意为:我们审核的日期为2009-5-12至14日,我们的改善行动计划详见附件.我们已将改善行动计划回复给了达标公司.我们现在需等待达标公司的答复.
一有新消息,我们会告诉您的.
我回复的内容如下,大家帮看看有没有问题?
Dear Christina,
The audit on May 12th & 13th & 14th , 2009.
Our corrective action plan shown in attached.
We had corrective action plan replied to the Level works.
We are waiting for the Level works reply to us.
New information,we will tell you !
Thanks & Best regards,
serry
以上多谢大家帮指正了.^V^
没有找到相关结果
已邀请:
20 个回复
欧立威 (威望:52) (福建 厦门) 咨询业 咨询顾问
赞同来自: