考大家英语水平 翻译句子

The King who is suning is the son of the King who has suned!

翻译这个句子

慢慢想 慢慢想 希望15分钟之后再看答案

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

我翻译成：

正在晒太阳的国王是那个已经晒过了的国王的儿子

结果被人嘲笑成土！


*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
**
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
正解：金正日是金日成的儿子。。。