卡萨布兰卡的经典传说

本帖最后由 chx_xhc 于 2009-12-25 14:23 编辑

第一次看见卡萨布兰卡，偶以为是来自俄罗斯的一个神话，一个关于桥的传说。没有说话，只是静静的看着。
第二次，偶问，卡萨布兰卡是不是桥，回答是不是，是一个地名，但是偶没有记住是那，因为，偶不记住不相关联的东西。
N次后，偶知道，卡萨布兰卡是一个真正的地名，来自摩洛哥，一个优美而又忧郁的传说，有点点茉莉花的味道。卡萨布兰卡得名于西班牙语，意即为“白色的房子”。好莱坞电影《卡萨布兰卡》更是让这座白色之城闻名世界。这是一个富有爱情和浪漫色彩的地方，让人可以抛开喧嚣尽情享受阳光的古城丽江和人间仙境。巧合的是卡萨布兰卡也是一种百合花的名字，一种充满回忆的花，花语是淡泊的永恒......
如今，一个叫卡萨布兰卡的热心的家伙，天天对着众多同学们散播着百合花的清香。偶告诉他，卡萨布兰卡还有一个美好的含义，虽然有些忧伤，但是非常的坚定。所以，他依然固我的坚持着，，，，，，，，，
百合花，一种充满回忆的花，记忆着淡泊与永恒，，，
记住，卡萨布兰卡，一个美丽而又经典的传说：
Casablanca

I fell in love with you watching Casablanca

Back row of the drive-in show in the flickering light

Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar

Making love on a long hot summers night

I thought you fell in love with me watching Casablanca

Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's candlelit cafe

Hiding in the shadows from the spots

Moroccan moonlight in your eyes

Making magic at the movies in my old Chevrolet

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca

But a kiss is not a kiss without your sigh

Please come back to me in Casablanca

I love you more and more each day as time goes by

I guess there're many broken hearts in Casablanca

You know I've never really been there

So, I don't know

I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen

But it hurt just as bad when I had to watch you go

I love you more and more each day as time goes by