[求助]请问怎么翻译，谢谢

文件和资料控制程序
质量记录控制程序
外协加工过程控制办法
职责权限和沟通控制程序
管理评审程序
职位任职资格控制程序
员工培训控制程序
基础设施控制程序
质量计划控制程序
与顾客有关的过程控制程序
设计和开发控制程序
采购过程控制程序
生产管理程序
监视和测量装置控制程序
计划管理程序
内部审核程序
不合格品处理程序
纠正和预防措施控制程序
测量、分析和改进控制程序
产品性能验证程序
机加工件处理程序
设计/工艺更改控制程序
顾客财产控制程序
工作环境控制程序