请教 SA8000工人代表

SA8000工人代表
9.3 公司应把工作对话认为是社会责任的关键组成部分，并确保所有非管理人员有权出席就与本标准相关事项增进与高层管理阶层的沟通。在有工会的公司，代表应由工会认可。其他地方，可基于此目的由非管理人员在他们中间选举一个SA8000工人代表。任何情况下，SA8000工人代表都不应被视为对工会代表的替代。

怎么理解这句话，是指SA8000工人代表和工会的工人代表不可以同样的人？

是不是要有工会工人代表，也要有SA8000工人代表？

请赐教！