过程FMEA中一句话的理解？
“过程FMEA并不是依靠改变产品设计来客服过程缺陷的,但它要考虑与计划的制造厂装配过程有关的产品设计特性参数，以便最大限度的保证产品满足顾客的要求“，这句话中，红色字体标识的部分怎么理解？能否举例说明？
没有找到相关结果
已邀请:
没有找到相关结果
RSS Feed
10 个回复
1828889636 (威望:2) (北京 ) 在校学生 经理 - 我是一匹来自北方的狼
赞同来自:
overcome limitations in the process. However, it does take into
consideration a product’s design characteristics relative to the
planned manufacturing or assembly process to assure that, to the
extent possible, the resultant product meets customer needs and
expectations.
中文i翻译得有时候很让人费解，所以要参考英文原文。意思其实很简单，就是说：PFMEA分析时需假设产品设计是OK的（满足设计意图），失效模式的原因不能是产品设计不合理。但是失效模式必须包含跟加工和装配相关的产品特性（其实是加工和装配过程的输出）。