面对不同主管该怎么办?

先说一下我现在情况:台资企业,我所在公司属于分公司,最高為副總負責,現在台灣總部要求將本公司文件傳過去給她們那邊,但是我老闆說副總說他在這是最高管理者,不希望將本公司的文件外傳,所以台灣那邊開始在催的時候不理他,现在又来催了,我老板又叫我赶紧发过去给那边,我就发了,并且和老板说不是最新版本的,以后本公司文件很多都需要完善,老板说可以,没有想到总公司那边发现文件存在很多问题又要求我修改,恰好老板这2天不在.再按总公司那边的修改发过去给人家吗?面对2边,一边又要文件,一边又要求不要给,关键是我老板又不在,副总又休假,咋办?