您还没有绑定微信,更多功能请点击绑定

质量工程师考题-单选题


下列所举示例中,属于文件的是( )。
A.空的光盘 B.标准样品 C.所有的信息 D.程序
对“好”的回答一定要点个"赞",回答者需要你的鼓励!
已邀请:

zmhxiang (威望:70) (北京 北京) 服务业 注册审核员 - QES体系、自愿性产品认证、供应商管理

赞同来自: zjcp2007

本帖最后由 zmhxiang 于 2013-3-19 09:27 编辑

重新复习了一下“文件”的定义,按定义,确实是B。但是,个人还是有点感想。其实,英文标准里,用的名称是“document”,而中文翻译过来,就成“文件”了。其实,个人认为,“document”的概念远比“文件”的范围大,两者是不对等的,所以这就造成了我们对于“文件”的定义理解不准确。我一直都觉得,所有这些国际标准,直译过来就成为中国的国标,翻译水平很差,这样很不好,给我们对标准的理解带来了很大的难度。要是有高水平的翻译,或者真正的国家标准,应该就可以在很大程度上解决这些问题。

55 个回复,游客无法查看回复,更多功能请登录注册

发起人

kojak585
kojak585

质量、环境、职业健康安全管理

扫一扫微信订阅<6SQ每周精选>