关于公司生产的物料的标识问题，质量体系专家请进。

我们公司生产一种产品，在生产过程中生产操作指导书明确要求使用一种辅料，洗板水化学品进行清洗，指导书要求试用洗板水，物料编码为：12425338 但是实际产线使用的装有洗板水的瓶子上没有该物料编码，只有印有洗板水名称型号为：KOS057。该小瓶洗板水是产线自己从库房领来的，原料是一个很大的一桶，现在的问题是：
生产时品管需要确认各工序物料使用编码是否一致，但检查该物料时瓶子上没有编码，无法核对，随即要求
产线粘贴物料编码以便区分，产线拒绝执行，他们认为物料核对是品管的事情，如果需要核对自己可以去库房核对，另外，还说洗板水公司只有一种，就这种型号，只是没有编码而已，没什么问题。产线主管也拒绝执行，认为没有问题。
作为品管，既然指导书要求使用该编码辅料，就必须有标识，于是就找工艺看能否修改指导书，将编码改为名称，这样就可以按照名称去核对了。但是工艺不同意，说帖不帖，如何确认需要品管和产线沟通。

我想找这样的标识，违反了质量管理体系哪一条，以便通过违反的条例找他们上级并沟通解决。谢谢大虾。求教！