我该如何面对欧盟的ROHS指令

随着欧盟ROHS指令强制执行的日期的临近，我想国内很多家公司面临着同我所提的问题，我先说说我公司的情况，请大家帮忙！
我公司是一家德资企业，公司规模不大，目前60人，刚成立一年多，主要生产塑胶产品及一些塑胶灯饰产品，塑胶产品主要为一些办公设备、消防安全设备或灯饰上的零配件，其中灯饰主要给德国的西门子供货，因为很多的零材料属于国内采购的，如包装材料，线材，PCB板，另还有一些需喷油的，电镀的。
因此目前在执行ROHS指令时就碰到了很多问题：
1-我们德国老板制定了一份关于ROHS标准的协议（全英文的，目前我们也没有翻译成中文），要求我们所有的供应商签名盖章，一些大的供应商很慎重，即不签名也不盖章，一些小的供应商很盲目，看都不看就签名了。
2-一些色粉供应商，及电镀供应商就随便拿了几份SGS报告（当然不是完全针对我公司的产品）
3-我们的一些德国客户要求我们签订他们公司的协议，即我们需对我们提供的产品作出承诺。

现在的我就很迷茫，不知道该怎么做才对，我想了几点，但不知是否正确，
1-我们只是一部分客户提出了要求，但具体的不明确，需询问所有的客户对此的具体要求。
2-将德国老板做的协议翻译成中文，再转交供应商
3-请咨询公司作此项的培训